MySmark: fin de operaciones